Lessons from the “pain cave”: What marathoners can teach investors